Sau khi kết thúc công tác lặn mò hung khí dưới dòng kênh hôi thối, đặc quánh rác để hỗ trợ Công an quận 3 phá án, Đội cứu nạn cứu hộ (CNCH) tức tốc lên đường phá tổ ong vò vẽ ở một chung cư ở Bình Tân để xóa đi nỗi ám ảnh bị ong đốt cho cư dân nơi đây...