Tính năng đóng góp của Google Dịch đã tạo ra nhiều tình huống trớ trêu, khiến 'kẻ khóc người cười'. Những câu dịch mới được người dùng bổ sung tạo nên nhiều tranh cãi: Người cho rằng đây chỉ là một trò đùa giải trí, người chỉ trích hành động này đang gây ảnh hưởng đến mục đích chung của người dùng.
Thông tin Google bị hacker Việt tấn công được lan truyền trên mạng xã hội khiến nhiều người bất ngờ.
Công cụ Google Dịch một lần nữa bị lợi dụng truyền tải nội dung sai lệch. Sau khi trở thành trò đùa trên mạng xã hội, Google đã sửa lỗi này.