13 tác phẩm lọt vào danh sách dài giải Booker Quốc tế 2025 đều từ những tác giả lần đầu được đề cử và hầu hết của nhà xuất bản độc lập. Tiểu thuyết của Han Kang vắng mặt.
'Khoảnh khắc tôi nhận ra ngôn ngữ chính là sợi chỉ kết nối chúng ta, tôi ngạc nhiên và xúc động. Tôi biết ơn tất cả những ai đã và sẽ được kết nối bởi sợi chỉ đó'.
Năm qua, làng văn thế giới chứng kiến sự trỗi dậy của nhiều cây bút nữ châu Á. Các giải thưởng văn chương lớn 'gọi tên' nhiều nữ nhà văn, bản đồ văn chương thế giới cũng ghi danh những cái tên tác giả nữ có sáng tạo và tác phẩm chất lượng, nổi tiếng, ăn khách.
Tiểu thuyết 'We Do Not Part' của chủ nhân Giải Nobel Văn học 2024 Han Kang mang đến nhiều câu hỏi hơn là câu trả lời, theo LA Times.
'Bản chất của người' - Năm 2024, Han Kang (Hàn Quốc) trở thành người phụ nữ châu Á đầu tiên thắng Nobel Văn học nhờ các tác phẩm 'đề cập trực diện những chấn thương lịch sử và phơi bày sự mong manh của kiếp người'.
Một làn sóng sách Hàn Quốc sẽ đến với độc giả nói tiếng Anh vào năm 2025, từ tiểu thuyết mới của Han Kang đến những cuốn sách khoa học viễn tưởng ăn khách và sách chữa lành.
Năm 2024 sắp khép lại, chứng kiến nhiều biến động của thế giới, có khoảnh khắc hoan ca và cả những đau thương, mất mát. Hãy cùng PNVN điểm lại một số sự kiện quốc tế nổi bật trong năm, có tác động lớn đến phụ nữ.
'Người ăn chay' được coi là một trong những tác phẩm đưa tên tuổi nữ nhà văn vừa đoạt Nobel Văn học ra nước ngoài.
Trong diễn từ nhận giải Nobel Văn chương 2024 đọc ngày 7/12 tại Stockholm (Thụy Điển), Han Kang ôn lại những câu hỏi thôi thúc cô sáng tác xuyên suốt văn nghiệp của mình.
Nhân dịp tác giả người Hàn Quốc Hankang đoạt giải thưởng Nobel Văn học, Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc tại Việt Nam phối hợp với Hội Nhà văn Việt Nam, trường Đại học Đại Nam tổ chức sự kiện 'Ngày hội Dịch thuật Văn học Hàn Quốc 2024' ngày 7/12/2024 tại trường Đại học Đại Nam.
Thông qua các tác phẩm của nhà văn Han Kang vừa đoạt giải Nobel Văn học, Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc tại Việt Nam mong muốn lan tỏa văn học Hàn Quốc đến với các độc giả trẻ Việt Nam.
'Giải thưởng danh giá này không chỉ là tôn xưng xứng đáng đối với cá nhân nhà văn mà còn là vinh quang xứng đáng cho Hàn Quốc' - đây là phát biểu của GS-TS. Phan Thị Thu Hiền tại Tọa đàm khoa học 'Han Kang và kỳ tích văn chương xứ sở kim chi' do Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn phối hợp Trung tâm Học viện King Sejong Hồ Chí Minh 6 tổ chức giữa tháng 10.2024. Bà đã có cuộc trao đổi cởi mở, thú vị với Người Đô Thị về chủ đề này.
Giải thưởng Nobel Văn học 2024 của Han Kang đã đem đến những tin vui với ngành xuất bản và văn hóa đọc của của quốc gia này.
Trước khi Han Kang trở thành nhà văn Hàn Quốc đầu tiên đoạt giải Nobel Văn chương, các tác phẩm của bà đã được nhiều độc giả trẻ xứ kim chi đón nhận.
Chiến thắng lịch sử của Han Kang tại giải Nobel Văn chương dường như đã châm ngòi cho làn sóng đọc sách trên khắp Hàn Quốc, theo Korea Herald.
Hơn 10.000 phụ huynh ở Hàn Quốc đang kêu gọi loại bỏ cuốn sách 'Người ăn chay' của nhà văn Han Kang khỏi các thư viện trường học do có nội dung cực đoan và bạo lực.
HÀN QUỐC - Một nhóm phụ huynh đã ký vào bản kiến nghị loại bỏ tiểu thuyết 'Người ăn chay' của nhà văn vừa đoạt giải Nobel Han Kang khỏi thư viện trường học với lý do có hại cho trẻ vị thành niên.
Một nhóm phụ huynh Hàn Quốc kêu gọi loại bỏ tác phẩm 'The Vegetarian' của tác giả đoạt giải Nobel Han Kang khỏi thư viện trường học, với lý do tác phẩm này 'có hại' cho trẻ vị thành niên.
Đào tạo và nghiên cứu khoa học nhân văn tại Hàn Quốc hiện không được coi trọng như các ngành khoa học khác.
Nhà văn đoạt giải Nobel Văn chương chưa hề nhận được tiền bản quyền dù nhiều tác phẩm của bà được sử dụng trong sách giáo khoa và mục đích giáo dục ở Hàn Quốc thời gian qua.
Một tiểu thuyết gia Hàn Quốc bị chỉ trích sau khi công kích nhà văn Han Kang, chủ nhân giải Nobel Văn học 2024. Một nhóm công dân bản địa thậm chí đệ đơn kiện tiểu thuyết gia này về tội phỉ báng.
Việc nữ nhà văn Han Kang người Hàn Quốc thắng giải Nobel Văn học 2024 một lần nữa khiến người yêu văn chương Việt Nam lại mơ giấc mơ Nobel và bàn luận sôi nổi: Làm gì để chúng ta cũng có được giải thưởng danh giá ấy?
Sau thông tin Han Kang trở thành nữ nhà văn châu Á đầu tiên giành giải Nobel, doanh số sách của tác giả tăng vọt cùng nhiều hợp đồng mua bản quyền chờ đợi.
Tác giả Han Kang được ước đoán có thêm khoảng 5 tỷ won (khoảng 91 tỷ đồng) từ tiền thưởng Nobel Văn học và phí bản quyền, cao gấp năm lần so với các giám đốc điều hành ở những tập đoàn hàng đầu Hàn Quốc.
Nobel Văn học 2024 không chỉ là sự vinh danh cho cá nhân Han Kang, mà còn là chiến thắng từ nỗ lực của cả dân tộc Hàn Quốc.
Nữ nhà văn Han Kang, nổi tiếng với tác phẩm 'Người ăn chay', đã ghi dấu ấn lịch sử khi là nhà văn Hàn Quốc đầu tiên đạt giải thưởng Nobel Văn học. Các tác phẩm của bà sau đó đã cháy hàng không chỉ ở Hàn Quốc mà còn tại nhiều quốc gia phương Tây như Anh và Pháp.
Sau khi tác giả Han Kang trở thành người Hàn Quốc đầu tiên đoạt giải Nobel Văn học, các tác phẩm của nữ nhà văn này đã cháy hàng không chỉ ở Hàn Quốc mà còn tại nhiều quốc gia phương Tây như Anh và Pháp. Việc một nữ nhà văn Hàn Quốc lần đầu tiên giành được giải thưởng danh giá này đã góp phần đưa văn hóa Hàn Quốc lên một tầm cao mới, mở ra một chương mới trong lịch sử văn học thế giới và quảng bá văn hóa Hàn Quốc.
Vốn đã rất phổ biến qua K-pop, loạt phim truyền hình ăn khách ở mức hiện tượng Squid Game (Trò chơi con mực) và bộ phim đoạt giải Oscar Parasite (Ký sinh trùng), văn hóa Hàn Quốc một lần nữa lại trở thành tâm điểm chú ý với chiến thắng giải Nobel Văn học 2024 của Han Kang. Nhưng làn sóng K-wave bắt đầu như thế nào?
Theo tin từ Yonhap News, sách của nữ nhà văn Han Kang đã bán được hơn 1 triệu bản với tốc độ chưa từng có sau khi bà giành được giải Nobel Văn học 2024, đánh dấu một cột mốc mới trong lịch sử xuất bản của Hàn Quốc.
Theo dịch giả Hàn Quốc - ông Ha Jae Hong, Việt Nam cần thành lập ngay Viện Dịch thuật văn học để hỗ trợ quảng bá văn hóa dân tộc ra thế giới, tiếp cận thật nhiều độc giả đa quốc gia và tham gia vào cuộc đua giải thưởng văn học quốc tế.
Nữ văn sĩ Hàn Quốc Han Kang vừa trở thành cây bút nữ châu Á đầu tiên được trao Giải Nobel Văn học 2024, lại đúng dịp kỷ niệm Ngày Phụ nữ Việt Nam (20-10), vô tình làm nóng lên 'bầu không khí nữ trong sáng tác'.
Nhà văn Han Kang - chủ nhân của giải Nobel văn chương 2024 - gửi lời tri ân chân thành đến những người đã dành tình cảm cho bà trong thời gian qua.
Nữ văn sỹ Han Kang chia sẻ rằng tuần qua thực sự là một trải nghiệm vô cùng xúc động và bà hy vọng sẽ tiếp tục kết nối với độc giả thông qua những tác phẩm của mình.
'Đó quả là một sự kiện vui mừng và đầy biết ơn, và tôi đã lặng lẽ ăn mừng nó', bà nói trong bài phát biểu nhận giải ở Gangnam, Seoul.
Deborah Smith chuyển ngữ các tác phẩm của nhà văn Han Kang sang tiếng Anh lần đầu vào năm 2015. Và 9 năm sau, thế giới biết đến Han Kang là nhà văn được trao Nobel Văn chương danh giá.
Ngày 10/10 vừa qua, giải thưởng Nobel Văn chương 2024 được Viện Hàn lâm Thụy Điển công bố với chiến thắng thuộc về nữ nhà văn Hàn Quốc Han Kang. Bà là nữ tác gia châu Á đầu tiên được xướng tên ở giải thưởng này.
Onulbooks, hiệu sách của Han Kang ở Seoul (Hàn Quốc), nhanh chóng trở thành điểm đến nổi tiếng sau thông tin bà đoạt Nobel Văn chương.
Hơn một triệu bản sách của Han Kang được bán ra sau ngày bà đoạt giải Nobel Văn học đầu tiên của Hàn Quốc.
Khi biết mình đoạt giải Nobel Văn chương 2024, Han Kang uống trà hoa cúc cùng con trai, đề nghị bố mình không tổ chức ăn mừng quá rầm rộ.
HÀN QUỐC - Cụm rạp CGV công chiếu đặc biệt các phim 'Người ăn chay' và 'Vết sẹo' chuyển thể từ tiểu thuyết của Han Kang để kỷ niệm tác giả này đoạt Giải Nobel Văn học 2024.
Theo phóng viên TTXVN tại Seoul, số liệu thống kê từ các hiệu sách lớn ở Hàn Quốc ngày 16/10 cho thấy các tác phẩm của nữ nhà văn Hàn Quốc Han Kang đã bán được hơn 1 triệu bản, kể từ khi bà đoạt giải Nobel Văn học vào tuần trước. Đây là tốc độ nhanh chưa từng có, đánh dấu một kỷ lục mới trong lịch sử xuất bản của Hàn Quốc.
Tuần Nobel đã khép lại bằng giải Nobel kinh tế. Có thể nói, tuần qua, thế giới đã chú mục nhiều hơn vào những nhà khoa học và nhà văn, mà năm nay là nữ văn sĩ Han Kang (1970) với Giải Nobel văn chương đầu tiên mang về cho Hàn Quốc.
Theo phóng viên TTXVN tại Seoul, sau khi tác giả Han Kang trở thành người Hàn Quốc đầu tiên đoạt giải Nobel Văn học, các tác phẩm của nữ nhà văn này đã được bán hết không chỉ ở Hàn Quốc mà còn tại nhiều quốc gia phương Tây như Anh và Pháp.
Dù ăn mừng lặng lẽ nhưng Han Kang vẫn tạo cơn sốt tại các cửa hàng sách ở Hàn Quốc sau khi giành giải Nobel Văn học 2024. Tiểu thuyết 'Human acts' (Bản chất của người) được độc giả săn lùng nhiều nhất, tiếp theo là 'The Vegetarian' (Người ăn chay) .
Hơn 500 nghìn bản sách của nữ văn sĩ Hàn Quốc Han Kang vừa đạt giải Nobel văn chương 4 ngày trước đã được bán hết.
Tác giả Han Kang đã ghi dấu ấn lịch sử khi trở thành nhà văn Hàn Quốc đầu tiên, đồng thời là nữ văn sĩ đầu tiên của châu Á đoạt giải Nobel Văn học.
Sự kiện nhà văn Han Kang thắng giải Nobel Văn học 2024 khẳng định, chiến lược xuất khẩu văn học nói riêng, đầu tư cho văn hóa nói chung của Hàn Quốc đáng nể tới mức nào. Những chính sách hỗ trợ sáng tác và quảng bá văn học của đất nước này cũng là gợi ý cho sự phát triển của nhiều quốc gia trong khu vực.
Theo hãng tin Yonhap, các nhà điều hành hiệu sách cho biết, kể từ ngày 10/10 đến chiều 13/10, họ đã bán khoảng 530.000 bản sách của tác giả Han Kang.
Trả lời Tri Thức - Znews, ông Joseph Lee cho biết dù đã bị nhiều nhà xuất bản quốc tế từ chối, ông vẫn tin vào giá trị mà Han Kang tạo ra và quyết tâm đưa văn chương của bà ra thế giới.
Giải Nobel Văn học 2024 đã được trao cho Han Kang, một tác giả người Hàn Quốc có ngòi bút đậm chất thơ miêu tả những nỗi đau lịch sử và phơi bày cuộc sống khắc nghiệt.
Hàn Quốc nỗ lực làm giàu văn hóa đạt được thành công vang dội trên thị trường quốc tế nhờ phim ảnh, âm nhạc đến văn học. Liên tiếp các sản phẩm văn hóa của xứ sở kim chi được bạn bè quốc tế ghi nhận, tạo nên 'cú nổ' truyền thông ở Oscar đến Nobel 2024.
Các trang trực tuyến của những nhà sách lớn tại Hàn Quốc đều gặp sự cố nghẽn mạng do lượng truy cập tăng đột biến khi độc giả đổ xô đặt mua sách của nhà văn Han Kang.
Trải lòng của Han Kang về những cuốn sách yêu thích phần nào phản ánh được quá trình trưởng thành ở tư cách một người đọc lẫn một người viết nơi cô.
Tác giả Han Kang đã ghi dấu ấn lịch sử khi trở thành nhà văn Hàn Quốc đầu tiên, đồng thời là nữ văn sĩ đầu tiên của châu Á đoạt giải Nobel Văn học.
Han Kang trở thành nữ nhà văn châu Á đầu tiên được giải Nobel 2024. Đây không chỉ là dấu son của văn học Hàn Quốc, mà còn khơi dậy những thảo luận về sự hội nhập của văn chương châu Á.
Nhà văn Han Kang đã tạo nên dấu ấn lịch sử khi trở thành người Hàn Quốc đầu tiên giành giải Nobel Văn học năm 2024, đưa văn chương xứ sở kim chi ra ánh sáng sân khấu toàn cầu.
Ngày 10-10, Viện Hàn lâm Thụy Điển đã công bố giải Nobel Văn học 2024 thuộc về nữ nhà văn người Hàn Quốc Han Kang.
Ngày 10/10/2024 đã trở thành một cột mốc lịch sử cho đất nước Hàn Quốc khi nữ văn sĩ Han Kang đã mang về giải Nobel Văn học đầu tiên cho 'Xứ sở Kim chi'.
Giải Nobel Văn học 2024 đã được trao cho Han Kang, một tác giả người Hàn Quốc có ngòi bút đậm chất thơ miêu tả những nỗi đau lịch sử và phơi bày cuộc sống khắc nghiệt.