Chuyện một người Mỹ mê đắm Hồ Gươm

Ông Nguyễn Việt Chiến nhận định tập thơ 'Sự mê đắm của Hồ Gươm' thể hiện tình yêu sâu đậm của tác giả với Hà Nội, mở ra chủ đề lớn hơn về hành trình hàn gắn vết thương hậu chiến.

Nhà thơ Bruce Weigl: Người cựu binh Mỹ dành trọn tình yêu cho Việt Nam

Từng tham chiến tại Việt Nam, nhà thơ Bruce Weigl (sinh năm 1949) đã trở thành một trong những gương mặt tiêu biểu của thơ ca đương đại Mỹ. Với 14 tập thơ, nhiều công trình dịch thuật và cuốn hồi ký nổi tiếng, ông dành phần lớn sự nghiệp để kể với thế giới về đất nước và con người Việt Nam.

Tình yêu Việt Nam qua 'Sự mê đắm của Hồ Gươm'

Ngày 2/6, tại Nhà xuất bản Hội Nhà văn, nhà thơ Mỹ Bruce Weigl ra mắt tập thơ 'Sự mê đắm của Hồ Gươm' (The Ecstasy of Ho Guom), do nhà thơ, dịch giả Trần Lê Khánh chuyển ngữ. Dịp này, triển lãm tranh cùng tên của nhà thơ cũng được khai mạc.

'Sự mê đắm của Hồ Gươm' qua góc nhìn của nhà thơ Mỹ

Sau nhiều năm gắn bó với Việt Nam bằng thơ ca, hội họa và các hoạt động giao lưu văn hóa, Giáo sư, Tiến sĩ, nhà thơ Bruce Weigl tiếp tục giới thiệu đến độc giả Việt Nam tập thơ 'Sự mê đắm của Hồ Gươm', do nhà thơ, dịch giả Trần Lê Khánh chuyển ngữ. Tập thơ mở ra một cuộc đối thoại đặc biệt giữa ký ức và hiện tại, giữa văn chương và hội họa, giữa một tâm hồn từng đi qua chiến tranh với Hà Nội bình yên hôm nay.

Cựu binh Mỹ nỗ lực quảng bá vẻ đẹp văn học và văn hóa Việt Nam

Chia sẻ về mạch nguồn sáng tác cho tập thơ Sự mê đắm của Hồ Gươm, nhà thơ Bruce Weigl cho biết câu trả lời quan trọng và đơn giản nhất chính là tình yêu dành cho Việt Nam và Thủ đô Hà Nội.

Nhà thơ, cựu binh Mỹ ra mắt tập thơ về Hồ Gươm

Sáng 2-6, tại Hà Nội, nhà thơ Mỹ Bruce Weigl ra mắt tập thơ song ngữ Việt - Anh 'Sự mê đắm của Hồ Gươm - The Ecstasy of Ho Guom', do nhà thơ Trần Lê Khánh chuyển ngữ. Dịp này, triển lãm tranh cùng tên cũng được khai mạc.

Ngày thơ Việt Nam lần thứ 24 khởi động tại Quảng Ninh

Tối 3/3 (15 tháng Giêng), tại Quảng Ninh đã diễn ra lễ khai mạc Ngày thơ Việt Nam lần thứ 24 năm 2026 với chủ đề 'Trước biển lớn'.

'Trước biển lớn' - Đêm thơ Nguyên tiêu lan tỏa khát vọng vươn xa

Tối 3.3, tại Cung Quy hoạch, Hội chợ và Triển lãm tỉnh Quảng Ninh, Đêm thơ Nguyên tiêu 'Trước biển lớn' đã diễn ra trang trọng và giàu cảm xúc. Đây là điểm nhấn trong khuôn khổ Ngày Thơ Việt Nam lần thứ 24 - năm 2026 do UBND tỉnh Quảng Ninh phối hợp với Hội Nhà văn Việt Nam thực hiện.

Nhà thơ Hữu Thỉnh, Nguyễn Khoa Điềm gây xúc động tại Ngày thơ Việt Nam

Nhà thơ Hữu Thỉnh và nhà thơ Nguyễn Khoa Điềm đã ngoài 80 tuổi nhưng khi bước lên sân khấu của Ngày thơ Việt Nam lần thứ 24, giọng đọc vẫn sang sảng và đầy kiêu hãnh.

Khai mạc Ngày thơ Việt Nam lần thứ 24 tại Quảng Ninh

Tối 3/3 (tức ngày 15 tháng Giêng Âm lịch), tại Quảng Ninh, Ngày thơ Việt Nam lần thứ 24 năm 2026 với chủ đề 'Trước biển lớn' đã chính thức khai mạc. Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Thành Long dự và gióng trống khai mạc sự kiện.

Ông Nguyễn Quang Thiều: Các thế hệ nhà thơ góp phần tạo nên cốt cách, tư thế của dân tộc

Tại đêm thơ Nguyên tiêu trong khuôn khổ Ngày Thơ Việt Nam 2026 lần thứ 24, Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam khẳng định thơ góp phần bồi đắp cốt cách, tư thế và giấc mơ đẹp của con người Việt Nam.

Phó Thủ tướng Lê Thành Long gióng trống mở màn Đêm thơ Nguyên tiêu 'Trước biển lớn'

Tối nay, 3/3 (Rằm tháng Giêng năm Bính Ngọ), Ngày thơ Việt Nam lần thứ 24 năm 2026 mang chủ đề 'Trước biển lớn' đã diễn ra tại tỉnh Quảng Ninh. Phó Thủ tướng Lê Thành Long dự và gióng trống mở màn Đêm thơ.

Truyền hình trực tiếp Đêm thơ Nguyên tiêu

Tối 3.3, tại Cung Quy hoạch, Hội chợ và Triển lãm Quảng Ninh (phường Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh) sẽ diễn ra Đêm thơ Nguyên tiêu với chủ đề 'Trước biển lớn'. Chương trình được truyền hình trực tiếp trên sóng VTV1, VTV9, VTVgo.

Thi ca hòa nhịp cùng khát vọng vươn mình của dân tộc

Trong bối cảnh đất nước bước vào giai đoạn phát triển mới sau Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng, Ngày Thơ Việt Nam lần thứ 24 với chủ đề 'Trước biển lớn' mang ý nghĩa sâu sắc, là sự mở đầu kỷ nguyên mới với khát vọng và quyết tâm nâng cao hình ảnh, vị thế và sức mạnh Việt Nam trong thời đại mới.

Thơ ca 'trước biển lớn'

Được tổ chức tại Quảng Ninh vào ngày Rằm tháng Giêng năm Bính Ngọ, Ngày Thơ Việt Nam lần thứ 24 năm 2026 chọn chủ đề 'Trước biển lớn', tôn vinh những vần thơ về biển đảo - 'hồ sơ bảo vệ lãnh hải' của đất nước.

Ngày Thơ 2026 đi tìm 'phẩm giá của thi ca'

Ngày Thơ Việt Nam lần thứ 24 năm 2026 diễn ra tại Quảng Ninh. Một trong các hoạt động đặc sắc của Ngày Thơ là đưa các nhà thơ thâm nhập đời sống địa phương, xuống hầm mỏ sáng tác, nói chuyện thơ ca.

Ngày Thơ Việt Nam lần thứ 24 năm 2026 diễn ra tại Quảng Ninh với nhiều hoạt động đặc sắc

Tại họp báo diễn ra sáng 25-2 ở Hà Nội, Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam Nguyễn Quang Thiều cho biết, Ngày Thơ Việt Nam lần thứ 24 năm 2026 sẽ được tổ chức tại phường Bãi Cháy và phường Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh vào ngày Rằm tháng Giêng năm Bính Ngọ (ngày 3-3) với nhiều hoạt động đặc sắc.

Ngày Thơ Việt Nam lần thứ 24 năm 2026 sẽ diễn ra tại Quảng Ninh

Ngày Thơ Việt Nam lần thứ 24 năm 2026 với chủ đề 'Trước biển lớn', sẽ được tổ chức tại phường Bãi Cháy và phường Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh vào ngày Rằm tháng Giêng năm Bính Ngọ (ngày 3/3/2026). Thông tin trên được Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam Nguyễn Quang Thiều cho biết tại cuộc họp báo ngày 25/2, tại Hà Nội.

Ngày thơ Việt Nam: Đi tìm phẩm giá của thi ca

Ngày thơ Việt Nam lần thứ 24 năm 2026 với chủ đề 'Trước biển lớn' sẽ diễn ra vào Rằm tháng Giêng năm Bính Ngọ (3/3/2026) tại phường Bãi Cháy và phường Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.

Ngày Thơ Việt Nam lần thứ 24: Sự kết hợp giữa thi ca và biển cả

Ngày Thơ Việt Nam lần thứ 24 mang chủ đề 'Trước biển lớn' sẽ được tổ chức tại phường Bãi Cháy và phường Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh vào ngày Rằm tháng Giêng năm Bính Ngọ 2026.

Ngày thơ Việt Nam lần thứ 24 - năm 2026 có chủ đề 'Trước biển lớn'

Với chủ trương đưa Ngày thơ quốc gia đến với công chúng cả nước qua hình thức tổ chức luân phiên tại các địa phương khác nhau, năm nay, Ngày thơ Việt Nam sẽ diễn ra tại phường Bãi Cháy và phường Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh vào ngày Rằm tháng Giêng năm Bính Ngọ.

Ngày Thơ Việt Nam 2026: Mang thi ca từ sân khấu đến các trường học, nhà máy

Ngoài không gian thơ trên sân khấu, các nhà thơ sẽ đi xuống các hầm mỏ, đến với học sinh, sinh viên các trường đại học; các nhà máy và đơn vị bộ đội trên địa bàn tỉnh để giao lưu và đọc thơ.

Ngày thơ Việt Nam năm 2026 sẽ có 'bữa tiệc' thơ về biển

Ngày thơ Việt Nam lần thứ 24 năm 2026 với chủ đề 'Trước biển lớn' sẽ được tổ chức tại phường Bãi Cháy và phường Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh vào ngày 3/3 (Rằm tháng Giêng năm Bính Ngọ).

Người Việt Nam nhiều năng lượng tích cực từ chiều sâu văn hóa

Không phải lần đầu tôi nghe một đồng nghiệp ngoại quốc khen tiếng Việt khi cất lên rất đẹp và hấp dẫn. Nghe và vô cùng tự hào, nhưng cũng tự hỏi, phải chăng đôi khi, chính chúng ta lại không nhớ tiếng Việt của mình rất đẹp?

Tinh hoa Việt 2025: Dấu ấn thành công của giải thưởng văn hóa nghệ thuật quốc gia

Đêm 26/1, Lễ trao giải Tinh hoa Việt 2025 đã chính thức khép lại tại Thành phố Hồ Chí Minh, để lại những dấu ấn đậm nét về một sự kiện văn hóa nghệ thuật có sức lan tỏa mạnh

Tinh Hoa Việt 2025 tôn vinh bản sắc và tri ân nhạc sĩ Phạm Tuyên

Tối 26/1, Lễ trao giải Tinh Hoa Việt 2025 diễn ra tại TPHCM, vinh danh các cống hiến xuất sắc cho nghệ thuật nước nhà.

Một cuộc thi thực sự chạm đến trái tim của những người viết

Sáng 14/12, Lễ trao giải cuộc thi thơ 'Thơ ca và Nguồn cội' lần thứ 3 diễn ra trang trọng tại Bảo tàng Hà Nội. Cuộc thi lần này đã vinh danh 40 tác giả xuất sắc với 3 giải A, 7 giải B, 16 giải C, cùng các giải Đặc biệt, giải Cống hiến.

Cuộc thi 'Thơ ca và Nguồn cội': Vinh danh 9 tác giả người nước ngoài

Từ hội thơ ở làng Chùa ngoại thành Hà Nội, những câu thơ đã vượt qua biên giới về lãnh thổ, lan tỏa đến nhiều quốc gia, kết nối những nhà thơ muốn cất lên tiếng nói vì tình yêu con người.

Trần Lê Khánh với những ý thơ đầy 'thiền vị'

Sum of Now, nguyên bản gốc từ tập thơ Ngàn bài thơ khác, là tập thơ thứ hai của nhà thơ Trần Lê Khánh sẽ xuất bản, phát hành tại Mỹ. Song song với tập thơ này, nhà thơ Trần Lê Khánh còn hai tập thơ đã dịch xong... Thơ Trần Lê Khánh mang lại sự ngạc nhiên, khi anh có thể kết nối với tầng ý thức sâu xa, chạm vào sự rung động để xoay chuyển được tinh thần bên trong của người đọc, thông qua những hình ảnh rất đời thường, rất đơn sơ, giản dị.

Nửa thế kỷ núi sông liền một dải: Tầm vóc lịch sử và ý nghĩa thời đại

Cách đây tròn nửa thế kỷ, dân tộc ta đã viết nên bản hùng ca kháng chiến chống Mỹ cứu nước bằng một chương vĩ đại mang tên Đại thắng mùa Xuân - chiến thắng lịch sử làm rạng danh non sông, đưa đất nước bước vào kỷ nguyên độc lập, thống nhất.

Không được lợi dụng văn chương để xóa nhòa bản chất cuộc kháng chiến vĩ đại của dân tộc - Bài 3: Văn thơ kháng chiến của người Việt Nam góp phần lan tỏa những điều tốt đẹp tại Mỹ

'Những tác phẩm văn học đầu tiên của Việt Nam được dịch tại Mỹ là thơ ca kháng chiến. Nếu ai đó nói thơ ca kháng chiến chỉ mang tính minh họa, tuyên truyền một chiều thì đó chắc hẳn phải là chuyện ở nơi nào khác, còn Việt Nam là ngoại lệ với những tác phẩm ấn tượng nói về sự kết đôi giữa lý tưởng và số phận con người. Và cũng chính thơ ca kháng chiến đã cung cấp cho người Mỹ cái nhìn mang tính khai mở, chân thực nhất về đất nước và con người Việt Nam'. Đó là chia sẻ của Giáo sư (GS), nhà thơ Bruce Weigl (Mỹ).

Quảng bá, xuất khẩu văn học Việt ra thế giới:Kỳ vọng bứt phá hơn nữa

Văn học là một trong những công cụ, phương thức hiệu quả để quảng bá văn hóa, đất nước, con người Việt Nam ra thế giới.

Nhà thơ Nguyễn Quang Thiều: 'Lò mổ' là một hiện thực được 'thi ca hóa'

'Lò mổ' là tập trường ca mới nhất vừa mới ra mắt của nhà thơ Nguyễn Quang Thiều – Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam, người từng thành công ở nhiều thể loại văn học.

Nhà thơ Trần Lê Khánh: Lục bát là thể thơ kỳ diệu

Từng nhận được các giải thưởng như Giải thưởng Hội Nhà văn Việt Nam 2022 và 2025, Giải Văn học dịch Cliff Becker, Giải thưởng Văn học Nghệ thuật (của Liên hiệp các Hội Văn học nghệ thuật Việt Nam) năm 2021, nhưng nhà thơ Trần Lê Khánh là người viết lặng lẽ và rất kín tiếng.

Nhà thơ Nguyễn Quang Thiều mong sớm làm sáng tỏ việc bịa đặt thơ của ông

Nhà thơ Nguyễn Quang Thiều - Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam đã nhờ luật sư làm việc với những tài khoản bịa đặt câu chữ, gán là thơ trong tác phẩm 'Lò mổ' của ông.

'Lò mổ' - một ám ảnh kỳ vĩ của Nguyễn Quang Thiều

Một cuộc truy vấn ráo riết bản chất của sự sống, cái chết và sự tự do được mở ra trong trường ca Lò mổ. Bằng những hình tượng ẩn dụ ám ảnh về cái chết của những con bò, Nguyễn Quang Thiều xác lập quyền năng của thi ca trong trường ca mới nhất của ông. Đó là cất lên tiếng vọng của tình yêu và khát vọng sống từ nơi tột cùng bi kịch.

'Cuộc chơi' bi thương mà kỳ vĩ của thi ca và nghệ thuật

Với việc cho ra mắt tác phẩm mới nhất - trường ca 'Lò mổ' - có sự kết hợp giữa văn chương và nhiều loại hình nghệ thuật khác, nhà thơ Nguyễn Quang Thiều tiếp tục khẳng định hành trình tìm tòi, đổi mới thi ca của mình.

Trường ca 'Lò Mổ'của nhà thơ Nguyễn Quang Thiều: Tiếng vọng tình yêu và khát vọng sống

Ngày 15/2/2025, Trường ca 'Lò Mổ' cùng bộ tranh 'Nguyện cầu' với 18 bức của nhà thơ Nguyễn Quang Thiều đã chính thức ra mắt. Tập trường ca là một câu hỏi của tác giả: 'Đời sống tôi đang sống có thực sự là một đời sống?'.

Nhà thơ Nguyễn Quang Thiều - Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam ra mắt trường ca mới

Sáng 15/2, tại Phòng Nghệ thuật - Nhà xuất bản Hội Nhà văn (Hà Nội), Nhóm Nhân sĩ Hà Đông tổ chức lễ ra mắt trường ca 'Lò mổ' và triển lãm bộ tranh 'Nguyện cầu' của nhà thơ Nguyễn Quang Thiều, Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam.

Những giấc mơ ám ảnh của nhà thơ Nguyễn Quang Thiều

Khi đứng trước những lò mổ và hình ảnh từng con bò bị giết, nhà thơ Nguyễn Quang Thiều đã đặt ra câu hỏi: 'Đời sống tôi đang sống có thực sự là một đời sống?'.

Ra mắt trường ca 'Lò mổ' và bộ tranh 'Nguyện cầu' của nhà thơ Nguyễn Quang Thiều

Sáng 15/2, tại phòng Nghệ thuật NXB Hội Nhà văn đã diễn ra buổi ra mắt trường ca 'Lò mổ' và trưng bày bộ tranh 'Nguyện cầu' gồm 18 bức của nhà thơ Nguyễn Quang Thiều. Tập trường ca 'Lò mổ' được nhà thơ Nguyễn Quang Thiều hoàn thành từ năm 2016 nhưng phải 9 năm sau đó mới xuất bản đồng thời ở cả phiên bản tiếng Việt và tiếng Anh...

Nhà thơ Nguyễn Quang Thiều ra mắt trường ca mới

Trường ca mới của nhà thơ Nguyễn Quang Thiều, Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam là sự hòa quyện của thi ca và hội họa. Tác phẩm có tựa đề 'Lò mổ' ra mắt cùng bộ tranh 'Nguyện cầu' do chính ông sáng tác.

Trường ca 'Lò mổ' của Nguyễn Quang Thiều gửi gắm ý niệm về sự sống, cái chết

Tập trường ca 'Lò mổ' không chỉ gây ấn tượng bởi ngôn từ sắc bén, mà còn bởi sự kết hợp độc đáo giữa văn chương và hội họa, mang đến một tổng thể nghệ thuật mới mẻ, sâu sắc.

'Lò mổ' - Bi ca day dứt của Nguyễn Quang Thiều

Tác phẩm 'Lò Mổ' của Nguyễn Quang Thiều gây xôn xao dư luận trước khi ra mắt bởi nội dung, hình thức thể hiện và cách quảng bá đặc biệt. Sách có 18 chương với tranh minh họa về sự sống và cái chết.