Theo PGS Phạm Văn Tình, từ 'di biến động' được tạo nên từ 3 từ Hán Việt nằm trong một trường nghĩa là sự dịch chuyển, thay đổi.