'Các đế chế ngôn từ' là một trong số rất ít công trình bàn về lịch sử bao quát của ngôn ngữ trên thế giới, thông qua đó giúp hình dung về lịch sử loài người dưới góc nhìn của ngôn ngữ.
Ra mắt năm 2005 và nhận được rất nhiều lời khen từ độc giả cũng như nhiều tờ báo danh tiếng, đến nay cuốn 'Các đế chế ngôn từ' của tác giả Nicholas Ostler đã được Omega+ chuyển ngữ và phát hành tại Việt Nam.