Bộ phim 'Tây du ký 1986' là tác phẩm kinh điển của màn ảnh Trung Quốc. Tuy nhiên, vào thời điểm mới phát sóng, phim phải quay lại vì bị chỉ ra lỗi sai.
Khi quay Tây du ký đến đoạn thày trò Đường Tăng đi qua Nữ vương quốc, nữ đạo diễn Dương Khiết và biên kịch đã có sự chỉnh sửa nội dung khá nhiều so với nguyên tác, đặc biệt là về tâm lý của Đường Tăng.