NHẬT BẢN - Mẹ mong ngóng ngày gặp lại con gái đã sa ngã vào các câu lạc bộ đêm tại 'phố đèn đỏ'. Cô gái từng là con ngoan, trò giỏi, giờ đã bỏ nhà đi và cắt đứt mọi liên lạc với gia đình.
4 năm từ lúc con gái bỏ đi, người mẹ ngoài 60 tuổi luôn đợi ở phố đèn đỏ Nhật Bản, nơi bà nghĩ con mình đang làm việc, mong được gặp, nhưng cô vẫn bặt vô âm tín.