Những ngày hè, xóm nhỏ thôn quê bỗng trở nên náo động bởi có một 'đội quân nghỉ hè' đổ bộ. Những đứa trẻ ở thành phố được bố mẹ gửi về chơi với ông bà trong thời gian nghỉ học, kết hợp với những đứa trẻ ở quê, trở nên nổi danh khắp làng trên xóm dưới.