Với hàng nghìn người thiệt mạng mỗi năm ở Địa Trung Hải khi đi thuyền từ Bắc Phi tìm tới 'miền đất hứa' châu Âu đã biến những chuyến vượt biển đầy nguy hiểm này chẳng khác nào một 'hành trình chết chóc'.