Nguyễn Văn Chung và “chị Phiến” Khuyến Dương là những người góp phần “giữ lửa” cho các mảng miếng hài hước trong bộ phim điện ảnh Thái Lan "Quyết cua anh này". Giọng lồng tiếng mang đậm âm hưởng cùng phong cách hài hước, phóng khoáng của miền Tây Nam Bộ đã mang đến một phiên bản Quyết Cua Anh Này vừa khác lạ, vừa thân quen.
Bộ phim hoạt hình Vua của các vua gây chú ý khi quy tụ dàn diễn viên lồng tiếng gồm những tên tuổi đình đám, trong đó có hai anh em NSƯT Bạch Long - NSƯT Thành Lộc.
Zootopia 2 vừa ra mắt đã xác lập một cột mốc chưa từng có: Phim điện ảnh có số lượng diễn viên lồng tiếng Việt đông nhất từ trước đến nay, với gần 100 diễn viên Việt tham gia bản lồng tiếng. Con số này phá vỡ mọi kỷ lục trước đây và tạo nên một cơn sốt mới tại phòng vé Việt Nam.
Ngoài âm nhạc và những giá trị kết nối gắn liền với người hâm mộ, sự cống hiến nghệ thuật của Tăng Phúc còn nằm ở việc anh luôn sáng tạo và thử thách bản thân ở nhiều lĩnh vực khác nhau. Gần 10 năm hoạt động chuyên nghiệp, anh có sự biến hóa hình ảnh liên tục, có khi là một chàng lãng tử hát tình ca, có lúc lại hoạt ngôn, dí dỏm nhiều mảng miếng gây cười.
Ngoài âm nhạc, sự cống hiến nghệ thuật của nam ca sĩ này còn nằm ở việc anh luôn sáng tạo và thử thách bản thân ở nhiều lĩnh vực khác nhau.
Hành trình để Tăng Phúc được làm cá mập trong phim hoạt hình Băng Đảng Quái Kiệt 2 không hề dễ dàng, thậm chí đầy chông gai là khác.
Siêu phẩm hoạt hình ra rạp dịp lễ 2/9 từ DreamWorks - 'Băng đảng quái kiệt 2' bất ngờ công bố Tăng Phúc trong vai trò lồng tiếng. Dịp này Tăng Phúc cũng tổ chức fan meeting hoành tráng và mời NSND Tự Long tham gia.
Diễn viên Diễm Hương từng rất nổi tiếng và trong ký ức thanh xuân của nhiều khán giả Việt thế hệ 7X, 8X và được mệnh danh là 'Nữ hoàng ảnh lịch', 'Đệ nhất mỹ nhân màn ảnh' thập niên 1990.
Bất chấp trời mưa lớn, buổi ra mắt bộ phim hoạt hình Trạng Quỳnh nhí: Truyền thuyết Kim Ngưu vẫn thu hút hàng trăm khách mời, trong đó rất đông khán giả nhí tỏ ra vô cùng háo hức.
Phim điện ảnh nước ngoài được lồng tiếng ngày càng đa dạng, không chỉ giới hạn ở phim hoạt hình, mà còn mở rộng sang nhiều thể loại khác. Tuy nhiên, thời gian qua xuất hiện nhiều tranh luận về chất lượng của người lồng tiếng.
Ca sĩ Hồng Nhung, 22 tuổi, vượt qua hàng trăm ứng viên và được chọn lồng tiếng cho nhân vật nàng Bạch Tuyết trong phim 'bom tấn' sắp ra rạp của hãng Disney.
Đỗ Lê Hồng Nhung vượt qua áp lực, thức trắng đêm, thậm chí mơ về công việc để hoàn thành vai trò lồng tiếng cho Bạch Tuyết phiên bản Việt.
Ra đi khi tuổi còn rất trẻ, Đình Thế khiến người thân, bạn bè xót thương. Với họ, anh là người trẻ lạc quan, một diễn viên hết lòng cầu tiến trong công việc.
Diễn viên Đình Thế (nghệ danh Moon) - góp mặt lồng tiếng trong nhiều phim điện ảnh lẫn truyền hình qua đời đột ngột, hưởng dương 22 tuổi.
Phim âm thanh (audio movie) xuất hiện ở Việt Nam từ năm 2016 nhưng phải đến bây giờ, loại hình giải trí độc đáo này mới thu hút giới mọt phim lẫn mọt sách. Những tác phẩm văn học được tái hiện sinh động dưới hình hài của âm thanh, và cũng nhờ âm thanh, người nghe mường tượng nên những khung hình đẫm chất điện ảnh.
Không chỉ dừng lại ở phim hoạt hình, khán giả Việt giờ đây còn được thưởng thức nhiều bộ phim điện ảnh người đóng với bản lồng tiếng chất lượng.
Từ ngày 1-1-2025 đến ngày 5-1-2025, tại Đường sách TPHCM diễn ra tuần lễ văn hóa sáng tạo với chủ đề 'Trống khởi cờ reo' với 3 cụm nội dung gồm: giao lưu tọa đàm, workshop và giao lưu văn nghệ.
Chia sẻ của Lê Lộc - Tuấn Dũng nhận được sự quan tâm lớn của cư dân mạng.
Các nhà sản xuất cho rằng cần khoảng 3-4 triệu USD (từ trên 70 tỷ đồng đến 100 tỷ đồng) để thực hiện 1 tác phẩm hoạt hình quy mô. Họ không giấu tham vọng muốn đưa hoạt hình Việt vươn tầm thế giới.
Không phải là người tiên phong nhưng Huỳnh Đại (sinh năm 1994, hiện sống và làm việc tại TPHCM) lại đang có rất nhiều tâm huyết dành cho những tác giả và tác phẩm văn chương của Việt Nam. Bằng hình thức audio movie (phim âm thanh), anh đã góp phần giúp nhiều tác phẩm văn chương có thêm một đời sống mới, lan tỏa và được nhiều người biết đến hơn.
Ngoài hai lĩnh vực có mối quan hệ lâu dài và mật thiết với văn chương là điện ảnh và sân khấu, gần đây, với sự phát triển của công nghệ, các tác phẩm văn chương đã có thêm đời sống mới với hình thức Audio Movie (phim âm thanh).
Tối 10-8, tại TPHCM, nhóm Người kể chuyện phim phối hợp một số đơn vị tổ chức workshop 'Từ chữ sang thanh'. Ba khách mời gồm đạo diễn lồng tiếng Đạt Phi, TS Đào Lê Na và nhà văn trẻ Đỗ Quang Vinh đã cùng nhau chia sẻ xung quanh câu chuyện diễn dịch văn chương thành điện ảnh.
GDXH - Diễn viên, võ sư Thanh Hoa - người đảm nhận vai Thanh Sói trong phim 'Hai Phượng' - có cuộc đời vất vả. Cô ra đi ở tuổi 42 sau thời gian điều trị ung thư, khiến khán giả bàng hoàng.
Được sự chấp thuận của Ban Trị sự GHPGVN TP.HCM, Ban Tôn giáo TP.HCM, Ban Văn hóa GHPGVN TP.HCM sẽ tổ chức khóa đào tạo 'Người dẫn chương trình Phật giáo'.
Diễn viên Thùy Dương từng lồng tiếng cho Xa Thi Mạn, Chung Gia Hân ở giai đoạn 2011-2013. Khi kinh tế đã ổn định, cô không đi làm vì tiền mà chỉ mong được sống với từng vai diễn.
Sau bộ phim 'Nàng tiên cá' phiên bản người thật được trình làng, phần lồng tiếng Ariel do ca sĩ Duyên Quỳnh đảm nhận khiến khán giả thích thú, nữ ca sĩ quyết định thực hiện một bộ ảnh mới, gây ấn tượng khi hóa thân thành nàng tiên cá - nhân vật mà cô được trao cơ hội lồng tiếng trong tác phẩm điện ảnh đình đám của Disney.
Theo nghề 13 năm, nghệ sĩ lồng tiếng - thạc sĩ Trường Tân mới được khán giả biết đến nhiều khi lồng tiếng cho nhân vật chính Jake Sully của phiên bản lồng tiếng bom tấn 'Avatar 2'.
Nhiều câu thoại chỉ khoảng 5-10 chữ nhưng Lệ Hằng (TP.HCM) phải thực hiện 7-8 lần. Một số câu cô bộc lộ cảm xúc tốt, nhưng bị líu lưỡi, dính chữ nên phải làm lại.
'Tôi không đẹp trai bằng Lý Hùng, không xuất sắc như Lê Tuấn Anh, cũng không cuốn hút như Nguyễn Huỳnh', nghệ sĩ gạo cội Đạt Phi tiết lộ lý do theo đuổi nghề lồng tiếng.
Lý Hùng vừa gặp Diễm Hương và bạn cũ lớp Diễn viên khóa 1 Trường điện ảnh Việt Nam. Sự xuất hiện của nữ minh tinh một thời khiến mọi người đều bất ngờ.